文/马庆云
《白鹿原》这部小说，有几处比较带颜色的地方，一处是白嘉轩和他最后一任媳妇第一次滚床单，一处是田小娥和黑娃的火花，还有便是后来田小娥到了白鹿原，黑娃出走后，田为了生存，先后与鹿子霖和白孝文等人发生关系。如果还有一处的话，那就应该算大媳妇让小妾田小娥晚上泡枣了。
这些戏，改编为电影或者电视剧之后，都没办法很好的回避掉。因为这些带颜色的戏份，实际上推动了剧情的发展，不像我们现在很多烂俗的影视剧作品，为了带颜色而带颜色。王全安导演版本的电影《白鹿原》尺度就大很多，根本不回避这些颜色戏。而电视剧版本的《白鹿原》却要考虑客厅观影中的全家参与状态，能回避的尽量回避掉。
那么，我们不妨先来回答第一个问题，小说《白鹿原》为何这么黄？如果把《白鹿原》放到整个二十世纪的文学百年里边看，它的那些颜色描写，根本算不上黄。它之所以引起这么大的重视，是因为自建国以来，中国文学经历了接近四十年的男女关系净化期。在建国以前，尤其上海等流行文学的畅销地，早就催生出了大片的黄色文学刊物，基本上成就都不大。在电影方面，上海等洋场甚至滋生了不少类似当下日本那类影片的组织。
建国后，得到一定净化，也是必然。但净化的结果略显极端，我们在十七年文学时期，甚至很多作品都不敢写男欢女爱了，到了动乱十年的时候，也就谈不上有什么文学作品了。改开之后，很长一段时间，我们的小说在男女关系的尺度上，还是非常保守的，这一局面，一直持续到九十年代。
因此，成书于九十年代初期的《白鹿原》，在男女尺度上相对大胆，实际上承担了反抗陈旧思潮、引领时代未来的使命。我们早先过分保守了，那文学作品就用大尺度的男欢女爱来推开时代的藩篱。性意识上的进步，是时代觉醒的第一步，当我们开始重视自身性意识的时候，才会对时代有更多的自我要求，有要求，才会有发展。
不光《白鹿原》如此，同时代贾平凹的《废都》、莫言的《丰乳肥臀》，无不有这一追求。九零年代前后的小说作品，充满着这种人性自由解放的追求意志。陈忠实老先生后来又写了一些作品，包括贾平凹先生和莫言先生，他们在后续也都有新的作品上架，但越到最近，越没有了这类男欢女爱的场面，开始十分自律。为何？正是老一辈的作家们严格自律的表现，推动时代破冰的任务已经完成了，再那么黄，就是放低自己作品的水准了。所以说，《白鹿原》的黄色，是有巨大的时代价值的，时代创就作品，作品推动时代。
随着电视剧版《白鹿原》的播出，田小娥戏份逐渐显现出来。李沁饰演的角色，到底比张雨绮饰演的田小娥如何，也值得说道一下了。张雨绮的这部《白鹿原》，如果做得更认真一些的话，其实可以比肩张艺谋的《活着》和陈凯歌的《霸王别姬》，可惜，王全安导演在天赋上是不足的，后天十分努力。
《白鹿原》电影版即使只做《田小娥传》，也可以非常出彩。田小娥在整部作品中充当了一个荡妇的角色，具备巨大的历史悲剧性。任何作品，好人都不容易被人记住，反而是有故事有内心挣扎的坏人，才会留存。张雨绮的表演，可以用骚这个字来定论。这位演员能够用演技实现一种入骨的媚态，而且这种媚态断然不是软绵绵的，而是各种暗藏钢针。
但王全安导演的问题就是人物性格定型化，缺少随着剧情而来的发展。电影本身时长有限，人物性格要有所发展，并用镜头展现出来，需要巨大的编剧和导演功底。这是需要天赋的了，艺术需要天赋，真不是玩笑。所以，电影《白鹿原》为我们呈现了一出性格定型泼辣骚媚的田小娥戏。我们也不得不佩服演员张雨绮超高的演技！
电视剧版本的《白鹿原》，编剧创作之初，就得考虑受众观看的问题，在尺度上，必须相当克制才行。因此，从剧本阶段就不能像电影版本那样，展示过大尺度的男女亲热戏，甚至在台词对白上，都不能过分直白。因为这一要求，造成电视剧版本在先天阶段，就不如电影能够更有效的接近原著。
比如，田小娥和黑娃之间建立勾搭关系的话语，就必须特别克制，又要实现剧情目的，又不能超出老一代观众能够接受的尺度。所以，我们看到李沁饰演的田小娥跟黑娃聊公马和母马的事情，让黑马下次再牵着公马去找母马的时候，告诉她一声。
不仅在剧本上要收，要做减法，在演员的表演上，也尽力做减法才行。所以，李沁饰演的这个角色，把骚的特质收起来了。没有接触过电影拍摄的读者们，亦不要谈骚色变。电影学院培养演员的时候，骚这股子演技，是必须课的，没什么大不了。李沁不是不会演骚，是电视剧版本的尺度要求，她必须要把骚的部分藏起来。
目前为止，李沁把田小娥的媚表现的不错。在接下来的剧情中，她如果能把这个女人身上“钢针”的一面展现出来，就值得肯定了。作为电视剧，有着充足的时间与剧情让人物性格进行发展变化，这也是李沁比张雨绮有优势的地方。剧情越多，人物性格层次越分明。电视剧《白鹿原》有个好处，渐入佳境。我在其第一集的时候说，真担心它会拍成陕西版的乡村爱情。但随着它的渐入佳境，那里边的家国天下的大情怀一出来，就让人放心了。
如果在田小娥这个角色的戏份上，也是渐入佳境的话，我们可能会看到一个崭新的不同于张雨绮的影视剧人物塑造。至于李沁和张雨绮谁演的田小娥更好，就要看观众们自身的品位了。